This is a brief story of Two Deaf Fisherman told by Wətə́nəx̣n. This and longer texts are available from Montler’s Klallam language website. |
Hiyáʔ č̓ə ƛ̓ácu cə čáʔsəʔ sq̓ʷiyiʔáʔən̓ suʔwə́y̓qəʔ. Níɬ č̓ə suʔčəm̓əsnə́kʷis. Suʔkʷčáŋəts cə náʔc̓uʔ, “Tx̣ʷéyn cxʷ ʔuč? hiyáʔ u cxʷ? hiyáʔ u cxʷ ƛ̓ácu?” Suʔqʷáys cə náʔc̓uʔ ʔaʔ “ʔƏ́wə. Hiyáʔ cən ƛ̓ácu.” Suʔƛ̓áys qʷáy cə náʔc̓uʔ, “O, nəx̣čŋín tə či n̓shiyáʔ ƛ̓ácu.” |
Last Update: February 23, 2008 |