{"id":238,"date":"2020-07-16T01:46:40","date_gmt":"2020-07-16T01:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/?page_id=238"},"modified":"2020-08-10T06:26:07","modified_gmt":"2020-08-10T06:26:07","slug":"w%cc%93uik%cc%93ala-oowekyala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/languages\/wakashan-languages\/w%cc%93uik%cc%93ala-oowekyala\/","title":{"rendered":"W\u0313uik\u0313ala \/ Oowekyala"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/languages\/wakashan-languages\/w%cc%93uik%cc%93ala-oowekyala\/w%cc%93uik%cc%93ala-text\/\">W\u0313uik\u0313ala Text<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>W\u0313uik\u0313ala is a Northern <a href=\"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/languages\/wakashan-languages\/\">Wakashan<\/a> language closely related to <a href=\"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/languages\/wakashan-languages\/hai%c9%abzaqvl%cc%a3a-heiltsuk-language\/\">Heiltsuk<\/a>, and is spoken at Rivers Inlet and Owikeno lake on the west coast of British Columbia. The writing system is the same as one of the versions of Heiltsuk.<\/p>\n\n\n\n<p>The Canadian Census does not count for W\u0313uik\u0313ala speakers. The <a href=\"https:\/\/www.firstvoices.com\/explore\/FV\/sections\/Data\/Wakashan\/\u2019Uik\u0313ala\/\u2019Uik\u0313ala\">FPPC<\/a> reports fewer than 10 speakers.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Contents<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f21009e9f93\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f21009e9f93\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/languages\/wakashan-languages\/w%cc%93uik%cc%93ala-oowekyala\/#Wuik%CC%93ala_Consonants\" title=\"Wuik\u0313ala Consonants\">Wuik\u0313ala Consonants<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/languages\/wakashan-languages\/w%cc%93uik%cc%93ala-oowekyala\/#Wuik%CC%93ala_Vowels\" title=\"Wuik\u0313ala Vowels\">Wuik\u0313ala Vowels<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/languages\/wakashan-languages\/w%cc%93uik%cc%93ala-oowekyala\/#Notes\" title=\"Notes\">Notes<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 id=\"tablepress-21-name\" class=\"tablepress-table-name tablepress-table-name-id-21\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wuik%CC%93ala_Consonants\"><\/span>Wuik\u0313ala Consonants<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<table id=\"tablepress-21\" class=\"tablepress tablepress-id-21\" aria-labelledby=\"tablepress-21-name\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\">bilabial<\/th><th class=\"column-3\">alveolar<\/th><th class=\"column-4\">alveolar affricate<\/th><th class=\"column-5\">lateral<\/th><th class=\"column-6\">velar (y\u2011offglide)<\/th><th class=\"column-7\">velar rounded<\/th><th class=\"column-8\">uvular<\/th><th class=\"column-9\">uvular rounded<\/th><th class=\"column-10\">glottal<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">voiced stop<\/td><td class=\"column-2\">b<\/td><td class=\"column-3\">d<\/td><td class=\"column-4\">z<\/td><td class=\"column-5\">dh<\/td><td class=\"column-6\">g<\/td><td class=\"column-7\">gv<\/td><td class=\"column-8\">g\u030c<\/td><td class=\"column-9\">g\u030cv<\/td><td class=\"column-10\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">voiceless stop<\/td><td class=\"column-2\">p<\/td><td class=\"column-3\">t<\/td><td class=\"column-4\">c<\/td><td class=\"column-5\">th<\/td><td class=\"column-6\">k<\/td><td class=\"column-7\">kv<\/td><td class=\"column-8\">q<\/td><td class=\"column-9\">qv<\/td><td class=\"column-10\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">ejective stop<\/td><td class=\"column-2\">p\u0313<\/td><td class=\"column-3\">t\u0313<\/td><td class=\"column-4\">c\u0313<\/td><td class=\"column-5\">t\u0313h<\/td><td class=\"column-6\">k\u0313<\/td><td class=\"column-7\">k\u0313v<\/td><td class=\"column-8\">q\u0313<\/td><td class=\"column-9\">q\u0313v<\/td><td class=\"column-10\">'<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">voiceless fricative<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">s<\/td><td class=\"column-5\">il<\/td><td class=\"column-6\">x<\/td><td class=\"column-7\">xv<\/td><td class=\"column-8\">x\u030c<\/td><td class=\"column-9\">x\u030cv<\/td><td class=\"column-10\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">nasal \/ resonant<\/td><td class=\"column-2\">m<\/td><td class=\"column-3\">n<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">l<\/td><td class=\"column-6\">y<\/td><td class=\"column-7\">w<\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\">h<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">glottalized n\/r<\/td><td class=\"column-2\">m\u0313<\/td><td class=\"column-3\">n\u0313<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">l\u0313<\/td><td class=\"column-6\">y\u0313<\/td><td class=\"column-7\">w\u0313<\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-21 from cache -->\n\n\n\n<h2 id=\"tablepress-24-name\" class=\"tablepress-table-name tablepress-table-name-id-24\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wuik%CC%93ala_Vowels\"><\/span>Wuik\u0313ala Vowels<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<table id=\"tablepress-24\" class=\"tablepress tablepress-id-24\" aria-labelledby=\"tablepress-24-name\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\">front<\/th><th class=\"column-3\">central<\/th><th class=\"column-4\">back<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">high<\/td><td class=\"column-2\">i i\u0313 ii<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">u u\u0313 uu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">mid<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\">\u0259<\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">low<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\">a a\u0313 aa<\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-24 from cache -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Notes\"><\/span>Notes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Long vowels are spelled by doubling the letter. Glottalized vowels are marked with the apostrophe accent.<\/li><li>There are syllabic consonants: \u3008\u0259m\u3009 [m\u0329], \u3008\u0259n\u3009 [n\u0329], \u3008\u0259l\u3009 [l\u0329]. Their long counterparts are \u3008\u0259mm\u3009, \u3008\u0259nn\u3009, \u3008\u0259ll\u3009. Glottalized variants are \u3008\u0259mm\u0313\u3009, \u3008\u0259nn\u0313\u3009, \u3008\u0259ll\u0313\u3009.<\/li><li>Stressed syllables is indicated with a grave accent: <em>a\u0300 <\/em><\/li><li>syllable initial \/'\/ and \/h\/ are spelled \u3008'a\u030c\u3009 and \u3008ha\u030c\u3009, as in 'a\u030ci, 'a\u030cu, 'a\u030c\u0259m, 'a\u030c\u0259n, 'a\u030c\u0259l. If the vowel is \/a\/, the sounds are simply spelled \u3008'\u01ce\u3009 and \u3008h\u01ce\u3009.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u0313uik\u0313ala Text W\u0313uik\u0313ala is a Northern Wakashan language closely related to Heiltsuk, and is spoken at Rivers Inlet and Owikeno lake on the west coast of British Columbia. The writing system is the same as one of the versions of Heiltsuk. The Canadian Census does not count for W\u0313uik\u0313ala speakers. The FPPC reports fewer than [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":107,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[8,7],"class_list":["post-238","page","type-page","status-publish","hentry","tag-language","tag-wakashan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278,"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions\/278"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/languagegeek.com\/lgwp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}